Bonjour tout le monde!!!!!

Chose promise chose dûe! Il nous manquait notre étape à New York pour boucler la boucle... ça fait déjà plus de trois mois que nous sommes rentrées... ça nous paraît hallucinant... alors on AIME nous replonger encore et encore dans le voyage. Allez, attachez vos ceintures, ouvrez grand les yeux, destination New Yorc City!!! 

Nous sommes arrivées là-bas le 06 septembre, jour de l'anniversaire d'Alex et avons rejoint Tata Dominique et la cousine Ingrid qui était arrivées la veille. 

Nous avons partagé la chambre d'hôtel avec elles dans le quartier de Greenwich Village, assez central quand on a que quelques jours pour visiter la ville. 

La ville qui ne dort jamais a immédiatement confirmé sa réputation... des lumières partout, les magasins, bars et autres restos ouverts et remplis... incroyable! 

Le lendemain nous sommes allées sur Broadway, tata et Ingrid voulaient s'offrir une comédie musicale! Ensuite nous avons pris le Ferry gratuit qui mène à Staten Island pour voir la Statue de la Liberté et les building du quartier des affaires de Manhattan. On a aperçu aussi le pont de Brooklyn... 

Nous sommes allées aussi dans le quartier de Wall Street, celui du World Trade Center et Ground Zero en travaux... même si on a vu des milliers d'images du 11 septembre, on a du mal à imaginer ce que les gens ont ressenti en voyant ces immenses tours s'écrouler. 

Nous avons fait un bref passage dans le Chinatown mais il ne vaut pas celui de San Francisco. 

Le lendemain, nous nous sommes promenées dans Central Park... c'est génial cette immensité de verdure au milieu de la ville. Nous sommes passées à côté du Dakota Building où vivait et a été assassiné John Lennon et bien entendu nous sommes allées voir le "Strawberry Field", petite parcelle entretenue par Yoko Ono dans Central Park en mémoire de John Lennon. 

En fin d'après-midi, nous sommes montées en haut du Rockfeller Building, vue à 360° sur la ville, du 67ème étage... avec juste en face de nous, l'Empire State Building... King Kong aurait pu surgir à ce moment-là, nous étions prêtes! 

En redescendant, la nuit étant tombée, nous sommes passées par Time Square pour voir toutes les illuminations... le temple du capitalisme... des encarts de publicité démesurés, brillants de mille feux... c'est impressionnant même si on n'adhère pas. 

Le 09 septembre, nous avons vu le Flat Iron Building qui, comme son nom l'indique, à la forme d'un fer à repasser, avons fait un tour au Madison's Square Garden, sommes allées au centre commercial Macy's, équivalent de nos Galeries Lafayette, avons vu l'Empire State Building mais d'en bas cette fois, la New York Public Library (la bibliothèque) qui a une salle de lecture gigantesque, puis un passage près du Chrysler Building très impressionnant lui aussi. Enfin, nous sommes allées voir la fameuse Grand Central Station cette immense gare avec de superbes halls. Une bonne journée qui fait mal aux pieds, que nous avons terminé par un verre dans un pub, offert par tata Dominique pour fêter notre petit séjour ensemble, car elle et Ingrid repartaient le lendemain. 

Le matin avant leur départ, nous sommes allées nous promener dans le quartier de Brooklyn, très différent du centre de  New York. Ca fait très pavillonnaire, très calme. 

De nouveau seules, Alex et moi, ne pouvions rester dans la chambre d'hôtel, le prix étant beaucoup trop élevé! On a donc négocié avec l'hôtel pour leur laisser nos affaires (on ne leur a pas dit tout de suite que ce serait pour 3 jours). 

Le soir même, nous allions voir la grande Sarah Bettens (chanteuse du groupe K's Choice) dans un pub qui se trouvait juste à côté de l'hôtel!!! quel hasard quand on connait la taille de la ville! 

C'était notre beau cadeau de fin de séjour, et surprise d'anniversaire pour Alex qui adooooore Sarah!! 

Entre temps, nous avons appris que la maison de la Flandres à New York organisait deux soirées de promotion de la culture flamande et hollandaise à laquelle participerait la même Sarah Bettens originaire de là-bas... et qu'un concours était organisé pour gagner une rencontre avec l'artiste en backstage ou un cocktail offert par la Maison de la Flandres et auquel l'artiste était également convié. Le but du concours était simplement d'expliquer pourquoi nous aimerions rencontrer cette artiste! ni une ni deux; Alex et moi avons sorti tous nos plus beaux arguments... et puis rien, aucune nouvelle jusqu'au jour même... 

Entre temps, le concert a eu lieu... c'était super, un peu irréel de la voir à New York!!! ça fait partie de la magie du voyage. 

Après le concert, nous sommes retournées à l'hôtel pour essayer de négocier une petite place dans le local à bagages pour la nuit mais ils n'ont pas voulu et nous ont conseillé d'aller au terminal de bus qui reste ouvert toute la nuit et est bien surveillé par la police. Nous sommes d'abord allées au commissariat de police en leur disant qu'on n'avait plus d'argent et qu'on ne savait pas où dormir... sous prétexte de règles de sécurité ils nous ont dit ne pas pouvoir nous garder dans leurs locaux sans que l'on soit dans le cadre d'une procédure... merci la police!!!

On est finalement arrivé à la gare de bus vers 2h du matin... on a dormi tant bien que mal sur des sièges. A 8h du matin on s'est décidé à partir et là le pompon, de la pluie!!!!!! 

 Bonjour!

On essaie de garder la dynamique! revenons à San Francisco... Il faut avouer que nous avons fait baisser la réputation de la cuisine française aux yeux de Bill... il a fini par appeler "French sauce" la sauce pimentée thailandaise que l'on mettait dans les noodles que nous nous cuisinions quasiment quotidiennement chez lui! 

Heureusement Alex nous a fait des crêpes délicieuses qui nous ont fait regagner quelques points!!! 

Lui par contre nous a initié à la fabrication des rouleaux de printemps! on s'est régalé et c'est vraiment très convivial, chacun se faisant son rouleau! on vous le conseille! 

Nous avons aussi dégusté avec lui quelques bières américaines que nous ne connaissions pas. Ils boivent surtout des brunes ambrées. La Samuel Adams est vraiment très bonne! Alex le confirme, elle est devenue experte ès Bières! 

Nous sommes également montées sur les Twin Peaks desquelles on a une super vue sur la ville. 

Nous nous sommes éclatées dans les Cable cars! et avons découvert toute leur histoire et fonctionnement au Musée du même nom. Gratuit et très intéressant! 

Nous avons eu la chance aussi, grâce à une gentille dame accompagnatrice de groupe, qui avaient deux places en trop, de voir la superbe exposition Toutankhamon au De Young Museum! une magnifique expo! 

Nous avons passé un super séjour à San Francisco. On espère pouvoir y retourner un jour pour pouvoir également faire tous les parcs nationaux très proches... et revoir Bill! 

La suite à New York... 

 Coucou tout le monde!

Oui oui je confirme nous sommes bien rentrées et depuis 2 mois même... on en revient pas! mais comme nous l'avions promis nous tenons à vous raconter les dernières étapes de notre voyage. Nous le ferons en plusieurs articles car en une fois ça risque de rebuter certains d'entre vous!! 

En tout cas, c'est un vrai bonheur de nous replonger dans notre voyage... il nous paraît déjà tellement loin! 

Back to San Francisco donc où nous étions du 14 août au 06 septembre. Notre ange gardien Bill nous a accueilli chez lui pendant les 3 semaines... Cette rencontre restera l'un de nos plus beaux souvenirs. Nous nous étions croisés 2 jours au Laos et tout simplement par gentillesse il nous a reçu chez lui comme si nous nous connaissions depuis toujours... c'est vraiment beau! 

En 3 semaines, nous avons pu vraiment découvrir cette ville géniale où il fait bon vivre. Elle a tous les avantages de la grande ville et en même temps, à quelques minutes de route on peut se retrouver en pleine nature. 

Le fameux brouillard de SF est impressionnant. Nous étions à 20 min du centre en métro et nous réveillions la tête dans les nuages alors que dans le centre le ciel était complètement dégagé! 

Ca nous a fait tout drôle de reprendre une vie sédentaire, de retrouver des gens qui nous ressemblent, les supermarchés, bus et transports modernes... 

Nous avons pu profiter d'évènements culturels nombreux à SF surtout pendant l'été. Ainsi nous avons vu les ballets de SF en plein air dans un grand parc où les gens viennent voir le spectacle avec pique nique et couvertures! et une pièce de Shakespeare qui avait l'air vraiment drôle mais dont nous n'avons pas compris grand chose! ce qui nous rassure c'est que Bill non plus!!! 

Nous avions aussi acheté le City Pass proposé par la ville qui nous permet, pour 59$ de bénéficier de la gratuité de la plupart des transports en commun (dont les fameux Cable cars) sur une période de 7 jours ainsi que d'une sélection de musées et autres académies des sciences... une vraie bonne affaire vu le prix de chacun individuellement. 

Nous avons suivi le petit Futé pour visiter les différents quartiers de la ville: Chinatown, Haight & Hashbury le quartier hippie, Castro le quartier homo, Mission le quartier latino, North Beach le quartier italien sans oublier les fameux Fisherman's Wharf et Pier 39, les lieux touristiques par excellence!! 

Bill nous a également emmené nous promener dans les environs de SF, en pleine nature: le Mont Tamalpais, le village de Bolinas où vit paisiblement une communauté hippie, le joli village de Sausalito et ses maisons flottantes... et bien entendu le fameux Golden Gate Park, le chouchou d'Alex (voir les centaines de photos!!).

Nous avons eu la chance aussi d'être invitées par Bill et des amis à lui à faire une journée sur un voilier dans la baie de San Francisco!!! Magnifique! Même Alex qui avoue ne pas avoir le pied marin a beaucoup aimé et a même tenu la barre... 

Voilà pour aujourd'hui!!! Nous revenons très vite pour la suite! Bonne fin de semaine et bon anniversaire à mon papa et à ma copine Jenni!!! 

Coucou tous ceux qui continuent à venir nous lire!!!

Nous sommes de retour en France depuis 3 semaines déjà... inutile de vous dire que le choc est rude. D'ailleurs on n'a pas encore bien percuté que nous sommes revenues... 

Ménage, grattage, récurage, paperasserie sont notre quotidien depuis le retour... ça fait beaucoup moins rêver!! 

Pour prolonger un peu le voyage, nous regardons nos photos encore et encore... 

Nous sommes en train de rédiger le dernier article du blog car nous ne vous avons pas raconté nos deux dernières étapes aux USA. 

En tout cas, on voulait vous remercier tous de nous avoir suivi tout au long de notre voyage, c'était génial de vous lire. 

On n'arrête pas ce blog, il va continuer à vivre puisque nous avons déjà prévu notre prochaine destination... on vous laisse deviner! 

Coucou tout le monde!!!

Non non nous n'etions pas parties en vacances!! lol

Comment allez vous? Les juilletistes ont-ils oublie qu'il y a eu des vacances? les aoutiens trainent-ils des pieds pour plier bagages?? et les autres?

Bon, nous n'avons pas ete tres bavardes ces dernieres semaines... Nous avons eu des ' invites' pendant un mois et depuis deux semaines nous sommes hebergees a San Francisco et ne pouvons pas nous connecter aussi souvent...

Ma cousin m'a dit " on en a marre d'etre chez les incas!"

Alors, attachez vos ceintures, c'est parti pour un resume du mois et demi passe!

Nous avions quitte la Vallee Sacree pour Arequipa, appelee la ville blanche, mais elle est moins blanche que celle surnommee identiquement en Bolivie: Sucre, dont on vous parlera plus tard.

Sur la periode ou nous etions au Perou, il y avait pas mal de greves avec blocages des routes mais nous avons eu beaucoup de chance car nous sommes passees au travers. Sauf a Pisac ou nous avons du rester une journee de plus. Quelle punition!! lol

Nous avons passe 5 jours a Arequipa. La ville est agreable. Nous y avons pris nos marques, allions regulierement sur la Plaza de Armas (place centrale) regarder les enfants nourrir et jouer avec les pigeons, en mangeant une glace (pas les enfants, nous!).

De la ville, on peut voir deux volcans dont l'un est enneige, c'est tres joli.

Au marche central, on peut boire du jus de rainette! enfin, les grenouilles font leur vie dans les aquariums et l'eau dans laquelle elles pataugent (et bien d'autres choses encore...) est utilisee avec d'autres ingredients! Apparemment ce serait bon contre le stress, l'anemie, les rhumatismes... et la liste n'est pas exhaustive! On n'a pas teste! lol

Sinon on peut voir les etals de pommes de terre de toutes sortes. Il y en aurait pres de 200!

Nous avons quitte le Perou le 14 juillet, avons franchi la frontiere bolivienne a 8 heures du matin bien que le bus soit arrive a 4h et nous ait fait poireauter! De la, nous n'etions plus qu'a quelques kilometres de la Mounette et de Marie qui nous attendaient a La Paz. Elles sont arrivees une semaine avant a Santa Cruz et avaient eu le temps de se familiariser un peu avec les transports locaux, les rues grouillantes,etc. On ne vous cachera pas que les retrouvailles furent emouvantes! (video disponible dans quelques semaines! lol) et fetees des le soir meme au Pisco Sour, boisson locale, et bon petit resto.

La suite des aventures se poursuit donc a 4 puis a 5 avec l'arrivee de JP.

Nous nous sommes promenes dans La Paz. Elle est la ville de plus de 100 000 habitants la plus haute du monde et il y a 800 metres de denivele entre le haut et le bas, les riches etant en bas...

Sur les marches pendent des foetus de lamas, offrandes faites a la Pachamama (la Terre mere) pour que la terre soit fertile, que la famille soit protegee,etc.

Apres 3 jours, nous avons quitte la grande ville pour le petit village de Coroico a 3h30 de la. Nous avons fait une belle randonnee de quelques heures sous un superbe soleil, avec en cadeau une vue magnifique sur le village et la vallee environnante.

Les restrictions d'eau semblent frequentes dans le coin, Marie et maman se sont faites mettre a la porte de leur hotel et nous ont rejoint qui est reste ouvert mais elles ont du prendre une "douche" froide... (on a des preuves en video).

Nous avons aussi vu des danses folkloriques sur la place du village. A cote de Coroico il y a un village d'afro boliviens. Ils ont ete deportes en Bolivie a la base pour travailler dans les mines. C'est tres marrant de voir des noirs habilles en tenue traditionnelle bolivienne! avec les nattes et tout! On a voulu leur rendre visite dans leur village mais ce jour la ils etaient soit au travail  soit a Coroico pour le marche! Dommage!

Nous sommes revenus sur La Paz pour repartir sur Copacabana et l'Isla del Sol sur le fameux lac Titicaca. Nous avons eu la chance d'avoir encore un temps splendide. Les couleurs sur le lac etaient superbes et les montagnes enneigees sur fond bleu azur.

A Copacabana, il y a une tradition tres marrante. Les gens viennent y faire baptiser leur voiture par le cure de l'Eglise! qu'ils arrosent ensuite copieusement de biere ou champagne local et recouvrent de cotillons. Tres drole a voir!

Nous avons repris le bateau pour atteindre le nord de l'ile, ou nous sommes restees dormir une nuit, avant de la traverser a pieds pour reprendre le bateau au sud. La randonnee est superbe. Il y a trois villages sur l'ile. Certains sont vraiment tres typiques. Nous avons deguste de supers truites, specialite du Lac, un delice! ca vaut vraiment le coup de passer du temps sur cette ile.

Retour a La Paz suivi d'un depart de nuit pour Uyuni, petite ville  qui n'a que tres peu d'interet en soi sauf pour le Salar du meme nom, mais pour le circuit on nous a sagement conseille de partir de Tupiza, plus au sud, pour eviter d'avoir trop de monde. Ce que nous avons fait.

Tupiza est beaucoup plus agreable. Nous sommes donc partis pour la grande aventure le 30 juillet. Dans un 4X4 tous les 5 (JP et Marie nous avaient rejoint la veille) et un guide et conducteur extra Samuel. Un autre 4X4 de l'agence avait a son bord notre cuisiniere pour les 4 jours.

Le Salar d'Uyuni et le Sud Lipez sont une des raisons principales qui font venir les gens en Bolivie... on a compris pourquoi. Nous avons eu 4 jours de contemplation et d'extase. Difficile de vous le raconter, on vous le montrera, mais c'est vraiment a voir!

Dans le desordre, on voit des lagunes de couleurs differentes (verte, rose, blanche...), des deserts, des lamas. des vigognes, des flamands roses, des volcans, des geysers, des villages typiques, le fameux desert de sel et l'ile du pescador recouvert de cactus au milieu de cette etendue blanche... une nuit dans un hotel presque completement fait de sel.  C'etait magique!

Retour a Uyuni puis Potosi ou nous avons passe 2 jours. La ville est tres jolie. Alex et moi sommes allees visiter les mines. Elles ont ete tres connues au moment ou le pays y exploitait de l'argent. Aujourd'hui c'est principalement du zinc. Par contre, la condition des mineurs n'a pas change. Ils machent de la coca sans arret pour moins sentir la fatigue et lorsque l'on croise leur regard on les croirait en transe. Ils vivent rarement plus vieux que 55 ans... Incroyable de voir dans quelles conditions on les laisse travailler. C'est un moment qui nous a marquees.

Apres Potosi, nous avons rejoint Sucre ou nous avons pose nos valises quelques jours. C'est une tres jolie ville, plus blanche qu'Arequipa! Nous etions dans un hostal tres sympa avec un petit jardin tres agreable.

Nous avons passe 3 jours dans les villages Jalq'a, qui ont des vetements propres a leur communaute et un artisanat specifique aussi. Premiere etape: le village de Potolo. Le terminal de bus a Sucre pour se rendre a ce petit village nous montre le vrai visage de la Bolivie, car Sucre est tres occidentalisee.

En attendant le bus, nous avons passe une heure a observer et photographier les gens. C'est cette Bolivie la que nous voulions vraiment connaitre. A Potolo, nous nous sommes installees dans le seul hostal du village, chez l'habitant. La plupart des gens font le circuit que nous avons fait mais avec une agence, mais c'est vraiment en le faisant par soi meme qu'on voit les choses et les gens.

Ici. il n'y a rien pour les touristes, les habitants viennent nous voir avec quelques "tejidos" (pieces d'artisanat) qui font la reputation du village. Nous nous sommes promenes. Il n'y a meme pas un resto locale. Quelques petits stands sur la place centrale. Nous avons fete l'anniv de Moune le 06 aout dans notre chambre avec deux allumettes sur une barre chocolatee, on s'en souviendra!!!

Le lendemain matin, nous avons pris un bus pour Chaunaca d'ou nous avons marche 4 heures pour rejoindre le village de Maragua, installe dans un cratere. La rando etait vraiment geniale. De superbes paysages tout le long et l'arrivee au village est superbe aussi. Nous nous sommes payees le "luxe" de dormir dans les Cabanas, qui sont de veritables petits appartements. Nous sommes montees sur une petite colline ou se trouve un cimetiere pre inca, et d'ou l'on a une belle vue. Les habitants n'aiment pas tellement les photos et une vieille dame qui ramenait ses moutons a chasser Alex a coups de baton!!!

Peu de gens venant dans ce village par leurs propres moyens, il faut donc bien se renseigner sur les camions qui passent par la. Cette fois nous avons la chance de profiter d'un 4X4 de touristes qui repartait a vide et nous a depose a Chaunaca, d'ou nous avons repris un bus pour Sucre.

Maman a pu tester les vrais transports dans lesquels on voyage debout sur un pied ou assis sur un sac de riz. C'etait vraiment une super experience que de faire ces petits villages, et l'on aimerait la renouveler sur une plus longue periode. Moune, ca te dit?

A Sucre, nous avons adore le musee ethnographique. Il est extremement bien fait, tres complet et avec des explications tres detaillees et en francais.

Le dimanche 9 aout au matin, nous sommes alles faire le marche de Tarabuco, une autre communaute bolivienne. Leur tenue sont aussi tres specifique. C'est tres touristique et il aurait ete tres interessant d'y retourner a un autre moment pour profiter davantage des gens.

Nous avons quitte Sucre pour Santa Cruz, Moune nous a offert les billets d'avion (merci la Moune), ce qui nous a evite entre 16 et 25 heures de bus... 35 minutes de vol!

Santa Cruz fut notre dernier etape de notre sejour en Bolivie et en Amerique du Sud. Alex et moi nous sommes envolees pour San Francisco, alors que Moune, Marie et JP rentraient en France.

Nous avons vraiment beaucoup aime la Bolivie.

Choc assez brutal lors de notre arrivee aux USA: fini l'espagnol, retour a l'anglais, que des gens grands et habilles comme nous!!! aaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhh!!!

Re!

 On avait pris pas mal de retard pour vous raconter la suite de nos aventures...

Donc retour sur Trujillo toujours dans la partie nord du Perou, une ville ou on retrouve l'architecture coloniale. Les batiments sont tres colores, c'est tres joli!

La-bas, nous avons visite le site Huaca de la Luna (il existe aussi Huaca del Sol mais aucune fouille archeologique n'a encore ete faite sur ce site ferme au public), c'est un temple de l'epoque Moche (anterieure a celle des Chimus et des Incas) qui n'a subi aucune restauration, seuls des travaux de conservation sont realises par les archeologues. Au contraire, le site de Chan Chan de l'epoque Chimu a ete en partie restaure mais ca fait trop moderne, ca nous a beaucoup moins plu.

Huaca de la Luna est extraordinaire. Allez voir sur Internet pour mieux comprendre.

A Chiclayo nous avons aussi goute la biere du meme nom, tres agreable! Alex confirme!

Ensuite nous avons rejoint la capitale. A l'aeroport ou nous sommes passes pour donner un sac a rapatrier en France, nous avons croise un couple qu'on avait connu en Argentine et qui nous ont donne l'adresse de l'hostal ou nous avons dormi a Lima dans le quartier touristique de Miraflores. Rien de special a signaler sur Lima. Nous nous sommes promenees dans le centre, la Plaza de Armas et le Palais des Gouverneurs sont tres jolis.

20h de bus plus tard, nous arrivions a Cuzco. Cette ville est splendide! En plus, on etait dans un hostal ou on se sent vraiment bien. Il y a une cour interieure ou on nous servait tous les matins un petit dej tres copieux, au soleil! Nous y sommes restees d'abord 2 jours puis leur avons laisse nos gros sacs pour aller faire le Machu Picchu et y sommes revenues 2 jours ensuite.

La Plaza de Armas est super belle, le petit quartier de San Blas dans les hauteurs nous offre une vue superbe sur la ville. Vraiment c'est une ville magnifique, le "nombril du monde" selon les Incas, dont elle etait la Capitale.

A l'hostal, les voyageurs precedents avaient laisse dans le livre d'or toutes les indications pour rejoindre Aguas Calientes et le Machu Picchu sans prendre le train qui coute environ 90 euros par personne! du vol!!!  Il nous a donc fallu prendre un bus vers 7h du matin pour 7h de route jusqu'a un village appele Santa Maria, de la un taxi collectif pour 1h30 jusqu'a une station hydroelectrique ou passe le train. Enfin, nous avons marche pendant 2h30 en suivant la voie ferree jusqu'au village d'Aguas Calientes d'ou l'on monte a pieds au Machu Picchu.

Apres cette journee, on avait deja quelques douleurs dans les pattes mais ce n'etait rien par rapport a ce qui nous attendait... Le lendemain donc, levees a 3h du matin pour commencer la montee d'1h30, lampe frontale allumee, des marches, des marches et encore des marches raides!!! pourquoi si tot??? parce que seuls les 400 premiers (200 a 7h et 200 a 10h) peuvent avoir la chance de monter sur le Wayna Picchu qui est la montagne qui domine le Machu Picchu... pour des raisons de protection du site, seules 400 personnes par jour sont autorisees a monter (sachant qu'il y a environ 2000 personnes qui viennent chaque jour). Nous sommes arrivees 5eme et 6eme de ceux montant a 7h!!!!!!! La, c'est une heure de plus a monter, encore plus raide que l'heure et demi precedente!!! mais ca en vaut vraiment la peine!!!!!! c'est magique! pas seulement le site du Machu Picchu que l'on surplombe, mais aussi les montagnes impressionnantes tout autour... Quelle belle recompense!

En redescendant au Machu Picchu, nous avons eu la chance de tomber sur un guide, qui pour le plaisir de nous parler du site, a accepte de nous prendre seulement 5 dollars chacune! Nous avons donc pu visiter une partie du site pendant 2 heures. L'histoire est passionnante, on ne vous la raconte pas ici, ce serait trop long!

Pour redescendre sur Aguas Calientes, nous avons eu encore 1h de marche! on en avait pas eu assez! Inutile de vous dire qu'on n'a pas fait long feu en arrivant. Mais que de belles images dans la tete! On a traine des douleurs pendant les 3 jours qui ont suivi d'autant que le lendemain nous avons refait tout le chemin inverse (marche sur les rails, taxi, bus...) pour rentrer a Cuzco!

On s'est arrete en route a Ollantaytambo qui est un village super beau, le seul apparemment dont ils aient conserve intact le plan de la ville inca. Quand on monte un peu, on voit le fond de la Vallee Sacree ou coule le rio Urubamba. Superbe!

Nous sommes aussi passees par le village de Chinchero, jour de marche. Encore un village tres joli!

De retour a Cuzco, nous avons passe une journee de plus dans cette belle ville avant de prendre un bus pour Pisac ou se trouve le second plus beau site archeologique inca apres le Machu Picchu.

On ne va pas enfoncer le couteau dans la plaie en signalant que ca fait presqu'un mois que nous n'avions rien ecrit sur le blog...

Revenons donc sur l'Equateur car c'est la ou nous en etions restees...

Nous sommes allees voir la lagune de Quilotoa qui se trouve dans le cratere d'un volcan et qui est d'une couleur magnifique, surtout quand il fait beau! nous n'avons pas vraiment eu cette chance meme si a la difference d'autres personnes nous avons quand meme pu la voir!! en effet, le brouillard est tres souvent present.

La lagune se trouve a 3900 metres d'altitude et le village de Quilotoa est tout petit et tres typique. En allant voir la lagune, nous avons croise une famille qui redescendait de la montagne avec lamas, cochons et moutons. Une petite fille d'a peine 4 ans tenait le lama!

La ou nous avons dormi, il faisait tres froid et humide, mais heureusement la salle a manger tres grande et conviviale etait chauffe au poele. Au poil!

Nous avons voulu faire le tour de la lagune a pieds (environ 5 heures de marche) mais avons ete prises par un epais brouillard (le fameux) et avons ete forcees de rebrousser chemin. Mais malgre tout, l'ambiance etait super et nous avons passe un bon moment.

Nous avons aussi fait un marche, celui de Zumbahua, a 1/2 heure de Quilotoa en camionnette locale avec locaux et bestiaux!

Nous avons appris qu'un mouton s'achete a environ 35 dollars et qu'il faut compter beaucoup plus pour un lama ou un cochon!

On a vu aussi de vrais cow boys, essayer leur future monture!

Grace a tous les indigenes qui y viennent vendre leurs produits, le marche est tres colore et dans un decor superbe.

Ensuite nous avons rejoint une ville appelee Guaranda de laquelle nous avons pu prendre un bus pour aller faire le volcan Chimborazo qui est magnifique. Il y a deux refuges, l'un a 4800 et l'autre a 5000 metres. Il est aussi possible de monter plus haut mais la il faut un guide et un equipement special de haute montagne. Le volcan est enneige, c'est une splendeur!

Les 200 metres de denivele qui separent les deux refuges nous ont bien fait souffler, mais nous avons ete recompensees car on a pu se jeter dans la neige en arrivant! et meme faire tamponner notre passeport!

Apres le Chimborazo, nous avons adopte le petit village salinas de Guaranda, perche a 3500 metres d'altitude. Nous y sommes restees une semaine.

Ce village a une histoire particuliere, il a ete developpe grace a un cure italien qui a permis d'y amener l'electricite et grace aux micro credits une trentaine de petites entreprises de commerce equitable ont pu voir le jour. Parmi celles ci on compte une fromagerie et une chocolaterie!!! comment resister!

Tant et si bien que nous nous sommes faites embaucher a la chocolaterie en echange d'un salaire en chocolats! Bon, c'est un salaire equatorien, puisque pour 16 heures a mettre le chocolat dans le papier d'alu (eh oui la marmotte est la bas, on vous montrera la video), nous avons glorieusement recu 250 grammes de chocolat... chacune!!!!!!!! Mais on s'est bien marre!

Tous les matins, aux alentours de 7 heures, les habitants apportent leur lait a la fromagerie. Ils le transportent a dos d'ane ou de lama, c'est tres beau a voir.

On s'est meme offert une fondue au fromage qui n'a rien a envier a celle de Savoie ou de Suisse! On s'est regale! Et ils nous ont meme offert le petit verre de vin blanc pour rendre le moment encore plus agreable!

Nous nous sommes beaucoup attachees a Victor et sa femme, le couple qui tient l'hotel Samilagua ou nous avons passe tout notre sejour, qui s'occupaient de nous comme des reines, nous allumaient tous les soirs un bon feu de bois et restaient discuter un peu avec nous.

Nous avons aussi marche jusqu'a un des nombreux villages environnants, tres typique egalement et dans un paysage superbe.

A Salinas, les gens sont tres chaleureux, ils disent bonjour et sourient tres spontanement, ce que nous n'avions pas vraiment rencontre jusqu'ici en Amerique du Sud, excepte en Argentine.

Notre sejour en Equateur s'est acheve sur ces beaux moments et c'est le coeur gros que nous avons quitte Salinas.

Nous sommes entrees au Perou et avons profite d'etre au bord de la mer pour farnienter un peu, a Zorritos et Mancora, cette derniere etant reputee pour le surf... j'ai d'ailleurs pris une lecon un matin. ca m'a bien plu (Alex aussi elle a bien ri). Grace au moniteur j'ai pu prendre quelques vagues debout! en mode crapaud mais debout! c'etait tres sympa.

Je tiens a signaler ici qu'Alex prend de plus en plus gout a la biere... et qu'en fin d'apres midi apres la baignade, elle a meme ete un peu pompette...

L'hostal ou nous etions etait tres sympa, avec de petits hamacs pour faire la sieste... ou decuver! lol

Apres cette pause, nous avons rejoint Chiclayo principalement pour visiter le Musee du Seigneur Sipan qui est absolument magnifique...

On vous raconte la suite au prochain episode! on vous embrasse tous tres fort. Bonnes vacances aux juilletistes et courage pour les autres, ce sera bientot votre tour!

Coucou tout le monde!

Ca y est enfin nous avons reussi a mettre les photos de l'ile de Paques, du Chili et de l'Argentine sur Picasa. On vous redonne l'adresse au cas ou vous ne l'auriez pas mise dans vos favoris!!

http://picasaweb.google.es/oderaie.t

Et sur Picasa on peut aussi mettre des commentaires... a bon entendeur!

A tres vite pour la suite des aventures.

Coucou tout le monde!

On espere que le message vous trouvera en bonne forme. On n'a toujours pas pu charger nos photos sur Picasa mais ce devrait etre pour bientot!

Pour vous faire patienter, on continue le recit de nos aventures... Nous nous etions arretees a l'Argentine.

Nous sommes repassees au Chili pour aller a San Pedro de Atacama. La bas, nous etions dans un petit hostal super sympa, tres tranquille. Nous avons fait plusieurs excursions. La premiere pour aller voir des lagunes d'eau salee ou nous avons pu nous baigner avec la meme sensation de flotter que dans la Mer morte (enfin parait-il puisqu'on n'a jamais ete sur la Mer morte!)... c'etait tres sympa. Entre le ciel d'un bleu intense, le sol tout blanc car recouvert de sel et les montagnes autour, le spectacle en valait la peine... surtout lorsque nous avons vu lors du coucher de soleil, le sol mouille devenir rose... accompagne d'un petit pisco sour, boisson locale assez forte offerte par l'agence, c'etait grandiose!

Nous avons fait une seconde excursion, celle que nous avons prefere. Levees a 3h30 du matin pour un depart a 4h30 pour aller voir les geysers Del Tatio. Nous n'en avions jamais vus ni l'une ni l'autre et c'etait vraiment tres beau... une atmosphere lunaire et glaciale!!! Moins 10 degres en haut! heureusement un super petit dejeuner nous a ete servis pour nous rechauffer un peu! Nous vous mettrons des photos car une fois encore c'est assez difficile a decrire.

Pour nous recompenser de notre courage a moins 10 degres, nous sommes ensuite allees nous baigner dans une piscine naturelle a 25 degres environ... le decor etait superbe. Il y avait meme un petit lama qui est venu nous faire des bisous. Sa proprietaire filait la laine de maniere traditionnelle.

Pour terminer nous sommes allees jusqu'a l'entree d'une foret de cactus. Nous avons appris que l'eau qu'ils contiennent n'est pas toujours potable et qu'il existe des cactus hallucinogenes mais nous n'avons pas eu droit a une degustation!

Avant de prendre un bus de nuit pour rejoindre la frontiere avec le Perou nous avons fait une derniere excursion dans la Vallee de la Lune. C'est egalement tres joli.

A partir de ce moment la, nous avons commence un TRES TRES long voyage pour traverser tout le Perou et monter en Equateur... 60 heures de bus soit 3 jours et 2 nuits!!!! on vous laisse imaginer notre etat en arrivant! pourquoi autant d'un coup devez-vous vous demander???? Eh bien parce qu'on a prefere tout faire pour etre tranquille et faire le Perou en redescendant car nous allons ensuite en Bolivie ou nous retrouverons Moune d'Ozoir, Marie et JP.

Notre premiere etape en Equateur fut Vilcabamba, un tres joli village au milieu des montagnes verdoyantes, car ici nous avons retrouve un climat tropical. Nous nous sommes reposees le premier jour, nous sommes promenees dans le village et puis nous sommes decidees a faire une balade a cheval le lendemain. 4 heures de cheval qui se sont rappelees a nous pendant les 4 jours suivants... on marchait comme de vraies cow girls et avions mal aux fesses! Bon ce petit detail mis a part, c'etait une superbe balade!

Apres Vilcabamba, nous sommes montees a Cuenca ou nous n'avons passe qu'une seule nuit car nous avions des dates a tenir pour des marches dans d'autres villes.

Ces marches, que ce soit celui de Riobamba, de Salasaqua ou d'Ambato nous ont assez decu... soit parce qu'ils etaient bien en dessous de la beaute que laissait esperer le Routard, soit parce que le contact avec les gens n'a pas ete tres agreable. A la difference de l'Asie ou nous etions sans arret harcelee de sourires, ici nous sommes regardees de travers et lorsqu'on demande si on peut prendre une photo , on nous demande de l'argent sur un ton assez meprisant... on essaie de ne pas nous arreter a ces premieres impressions et attendons d'autres rencontres.

Bon, nous avons une petite devinette pour vous: ici en Equateur, les gens mangent des "couilles"... mais qu'est-ce donc que cette specialite du pays??? On attend vos suggestions... (allez Cathy, fais toi plaisir!!!)

On essaiera de vous donner la reponse en images!!!! lol

Depuis 6 jours nous sommes dans un village appele Banos. On avait vraiment envie de nous poser et de ne rien faire! Nous sommes dans un hostal tres sympa, on y a pris nos marques, on se croirait chez nous! Le chien vient se cacher sous le lit d'Alex, le petit garcon des proprietaires nous dit "Hola" toute la journee, de meme que les 3 perroquets! dont un qui nous suit jusque dans la cuisine.

Demain nous quittons Banos pour aller voir la lagune de Quilotoa qui se trouve dans un cratere de volcan.

Nous vous raconterons tres vite la suite de nos aventures. On attend vos idees pour la petite devinette et on vous embrasse tous tres fort.

Deuxieme grosse partie de notre voyage. l’Amerique du Sud.

Nous y voila depuis presqu’un mois. Nous sommes arrivees a Santiago au Chili. Nous etions la-bas dans un hostal super sympa: un vieux batiment redecore de facon tres artistique avec pleins de couleurs, une petite cour interieure super mimi.

De la ville, nous ne retenons pas grand chose, nous nous sommes un peu promenees autour de la place principale, avons couru après une banque partenaire pour retirer des sous… Ce qui est tres sympa par contre, c’etait de voir partout des groupes de personnes qui dansaient, principalement des danses folkloriques.

Nous avons profite de la gratuite le dimanche pour aller visiter le musee d’art precolombien qui est tres joli mais sans guide ni explications detaillees en anglais, ca manquait d’interet.

Apres Santiago nous sommes allees a Valparaiso au bord de la mer. Cette ville est magnifique. Elle est constituee de 45 collines sur lesquelles se trouvent des centaines de petites maisons multicolores, il y a des dessins d’artistes partout sur les murs. La curiosite de la ville, ce sont les vieux ascenseurs qui ressemblent a des cabines telepheriques sur des rails et certains sont tres raides. On s’est beaucoup plu dans cette ville charmante.

De Valparaiso, nous avons pris un bus de nuit pour passer en Argentine a Mendoza. Nous nous sommes faites reveiller dans la nuit pour passer la frontiere.

A Mendoza, nous etions dans un hostal tres sympa. Du coup, comme on avait un peu envie de se reposer, on a rien fait de special. On a rencontre un argentin tres sympa qui nous a fait decouvrir une des boissons locales que tous les jeunes boivent: le Fernet, qu’ils accompagnent de coca. C’est pas formidable mais on a goute! Alex s’est regalee de viande le soir car l’autre specialite ici c’est l’”asado” (notre BBQ). On a bu aussi du bon petit vin car la region de Mendoza est reputee, accompagne d’un morceau de roquefort! Ouais!

Ensuite, nous avons enfin retrouve les petits villages. Nous avons pris le chemin du nord de l’Argentine. Nous y avons vu nos premiers cactus! D’abord Tafi Del Valle, un charmant village dans lequel nous avons eu pour quelques jours un petit studio a nous pour l’equivalent de 5 euros par personne! Nous avons fait la connaissance du fils de la dame qui nous louait le studio; il nous a fait decouvrir le mate, boisson locale a base de the et autres herbes, qui se boit dans une petit recipient avec une sorte de paille en fer et que l’on partage a plusieurs en se faisant passer le pot.

C’est tres bon et tres convivial!

Le deuxieme jour il nous a emmene avec lui chez des amis qui habitent la montagne a cote du village. Nous avons passe la journee avec eux et avons assiste a la fabrication et cuisson du pain au four traditionnel, et l’avons encuite deguste!!! Un delice!

Nous nous sommes un peu promenees dans les environs, c’est tres joli!

Ensuite, on devait s’arreter a Cafayate mais avons d’abord fait un stop a Amaicha Del Valle. C’est un petit village tres typique avec des maisons en “adobe” de couleur rouge. Nous sommes montees sur une colline pour avoir une belle vue sur le village et les alentours. A la station de bus d’Amaicha nous avons fait la connaissance de Melanie, une quebecoise qui voyage aussi en Amerique du Sud. On a passe les trois tours suivants a Cafayate ensemble. L’accent quebecois est vraiment genial, on a appris pleins d’expressions trop marrantes! Tabernacle!

Cafayate est surtout connue pour sa Quebrada (gorge en espagnol) et sa region viticole. Ce sont des montagnes tres decoupees, tres arides et de toutes les couleurs. C’est splendide!

Nous avons fait une visite de bodegas (proprietaires viticoles) avec l’hostal. Certains vins n’etaient vraiment pas terribles mais on a quand meme trouve notre Bonheur avec un vin bio appele Nanni (un Malbec) et un petit vin blanc sucre delicieux. On s’est bu les deux bouteilles le soir avec Melanie et deux autres personnes dont une quebecoise de Gaspesie, Julie, super marrante aussi.

Le lendemain on a fait une excursion dans la Quebrada de Cafayate, un festival de couleurs sur ces montagnes pleines d’immenses cactus, une splendeur!

Ensuite on a pris le bus pour Salta ou nous ne sommes restees qu’une journee.

L’etape suivante fut Purmamarca et sa fameuse colline aux sept couleurs. On vous mettra des photos prochainement car c’est difficile a decrire.

Dans ce petit village adorable nous avons goute des specialites culinaires: empanadas, sorte de chaussons au fromage, au poulet ou a la viande, des humitas et Tamales qui sont cuits dans les feuilles de mais et qui sont vegetariens ou a la viande. C’est tres bon!

Nous sommes allees boire un verre et ecouter de la musique argentine dans un bar, avec 2 francais que nous avions deja rencontré a Mendoza.

Depuis 3 jours nous sommes a Tilcara, encore plus au nord. Nous sommes hebergees dans une grande maison avec un super jardin. Nous profitons encore des paysages de montagnes superbes et du temps splendide que nous avons depuis le debut.

Alex est allee au village de Maimara et sa montagne “palette des peintres”. La aussi vous verrez les photos!

Demain nous prenons un bus pour repasser au Chili a San Pedro de Atacama. Ensuite une tres longue route nous attend car on va traverser tout le Perou et monter directement en Equateur.

On espere que tout va bien pour vous. On espere en savoir plus grace a vos commentaires. On vous embrasse tous tres fort.

 Rapanui c’est l’ile de Paques. Il existe une ile appelee Rapa en Polynesie, l’ile de Paques lui ressemble mais en plus grand (Nui signifie grand) d'ou son nom. “Ile de Paques” c’est aussi parce qu’elle a ete decouverte par un navigateur hollandais le jour de Paques. Nous y sommes arrivees nous aussi ce jour la (trop bien organisees les filles!) mais nous n’avons trouve ni oeufs ni lapins en chocolat derriere les Moais.

Rapanui fair partie du triangle polynesien dont les deux autres cotes sont Hawaii et la Nouvelle Zelande. La langue des habitants est donc le polynesien, l’espagnol ayant ete impose par les chiliens quand ils ont annexe l’ile. Ils attachent encore aujourd’hui une grande importance a leurs traditions et l’ile est surement un des rares endroits au monde qui a tres peu souffert du developpement et du tourisme.

On a rencontre un couple de francais qui revenait sur l’ile avec leurs enfants après 23 ans et qui nous a dit qu’en dehors du village tout est reste sauvage.

 Nous avons enormement aime cet endroit, pour son cote magique et mysterieux et pour sa beaute naturelle et sauvage: contempler les Moais en fonction des differents moments de la journee, de la luminosite, regarder la mer dechainee…

Il y a pres de 5000 chevaux en liberte sur l’ile soit un par habitant! C’est magnifique de les voir courrir sur les differents sites.

Nous avons passe nos 5 jours au camping Mihinoa qui se trouve pres du village Hanga Roa, seul village de l’ile. Il est tres bien situe, au bord de la mer et comme nous avons loue tente et matelas sur place on avait suffisamment de place et on a bien dormi, bercees par le bruit des vagues.

On a fait le tour de l’ile sur 4 jours en faisant du stop sauf le dernier jour ou nous avions pris un guide avec 2 autres francais.

Les Moais, ces grandes statues de pierre, que l’on trouve partout sur l’ile, representaient les ancetres. Ils etaient eriges sur des “ahu”, qui sont des plateformes ceremonielles. Tous les moais de l’ile (exceptes les 7 de l’ahu Akivi) regardent vers l’interieur de l’ile car ils protegeaient les villageois dans leur vie quotidienne.

Les Moais etaient tous sculptes dans une carriere situee sur les flancs du volcan Rano Raraku. Ils etaient sculptes directement dans les flancs du volcan. Nous avons visite cet endroit qui reste probablement notre plus beau souvenir. Il y a des Moais partout. Certains en cours de transport sont pris dans le sol et on ne voit emerger que leur tronc et leur tete, d’autres sont tombes, d’autres encore a peine commences. Le mystere reste complet sur la raison pour laquelle la fabrication semble avoir ete interrompue bursquement. Certains parlent d’un tsunami ou d’une eclipse solaire…

Un terme tres important est le “mana”. C’est un pouvoir surnaturel dont etaient investis les rois et qui leur venait de la terre.  

Les Moais portent une sorte de chapeau rouge appele “pukao” qui serait en fait un chignon. Ils etaient fabriques a un autre endroit de l’ile ou on trouvait cette pierre de couleur rouge. Le mystere demeure aussi sur la maniere dont ces geants de plusieurs centaines de tonnes etaient deplaces vers les differents ahus de l’ile.

 Les Moais ont ete delaisses et renverses au profit de l’homme oiseau dit Tangata Manu. C’etait une competition sur plusieurs mois, organisee au village d’Orango, au cours de laquelle un representant de chaque clan, devait descendre une falaise, nager au risque d’etre devore par un requin jusqu’a une petite ile, y recuperer un oeuf de fregate ou de sterne, et revenir de la meme maniere sans briser l’oeuf. Le vainqueur de la competition devenait l’homme oiseau c’est a dire le Chef de Rapanui pour une annee. On lui rasait la tete et les sourcils, il etait reclus dans un endroit inaccesible sauf par un pretre qui venait lui donner a manger. Cet isolement s’explique par la puissance du “mana” de cet homme qui effrayait les habitants.

 Le dernier soir, nous sommes allees voir le film “Rapanui” sorti dans les annees 90, qui etait projete en francais dans un hotel. Ce n’est pas un chef d’oeuvre mais c’etait chouette de le voir dans le contexte.

C’est etrange de se dire qu’on ne reviendrait peut etre plus jamais a cet endroit. Une chose est sure, on aurait aime prolonger le reve de quelques jours…

Coucou tout le monde !

Nous rentrons de nos 15 jours de paradis terrestre…  il aurait pu être cher mais grâce à la gentillesse et à la générosité des gens –polynésiens et français expatriés- que nous avons rencontrés, nous avons pu vivre des moments magiques sans dépenser trop d’argent. C’est Pascale que nous remercions aussi tout particulièrement car c’est grâce à elle que nous avons pu faire cette merveilleuse étape ici .

Nous sommes donc parties le 26 mars grâce à un pass avion qui nous a conduit successivement sur les îles de Moorea, Raiatea, Tahaa, Huanine et Maupiti. Les vols entre les îles variaient entre 10 et 20 minutes ! on aurait voulu tout faire par bateau cargo mais le peu de places disponibles sur ces bateaux étaient déjà prises, donc on a opté pour l’avion.

A Moorea, l’île la plus proche de Tahiti, nous avons fait connaissance avec la plage  polynésienne juste à côté de l’aérodrome… une plage superbe avec des couleurs magnifiques.

Pour nous rendre dans l’ouest où il y avait les plus beaux endroits on a fait du stop. On a été prise par Lionel et René deux frères polynésiens qui ont été adorables. Il nous ont emmené nous promener dans la montagne jusqu’au belvédère d’où on avait un point de vue magnifique sur deux baies. Il nous ont proposé de nous accueillir chez eux mais nous voulions d’abord rester dans l’ouest de l’île et leur avons donc promis de dormir chez eux pour notre seconde nuit. Pour notre première nuit nous avons planté la tente dans le jardin de locaux très gentils. D’autres personnes de la résidence ont gentiment accepté de nous faire cuire du riz. Nous avons retrouvé par hasard deux français Claire et Thomas que nous avions rencontré en Nouvelle Zélande et qui font aussi un tour du monde. Eux étaient au camping juste à côté de là où nous étions hébergées. On a passé la deuxième journée avec eux. On a loué des canoës et sommes allés sur un motu (c’est une bande de sable sur le lagon où poussent des cocotiers et où les pensions de famille sont souvent installées). Là encore l’eau était transparente. Là bas nous avons vu de petites raies pastenagues que l’on peut facilement carresser car elles sont nourries par les gens. C’était vraiment chouette. Les couleurs de l’eau sont vraiment celles que l’on peut voir sur les cartes postales…

Le soir on a retrouvé Lionel et René qui nous ont accueilli chez eux pour la nuit. Ils sont vraiment très gentils. On a été reçues royalement, ils nous ont coupé des cocos à boire, nous ont appris des gros mots en polynésien ! on a passé un super moment avec eux.

En allant se promener on est tombé sur un groupe de personnes qui jouaient des percussions polynésiennes. Ils m’ont donné un petit cours, c’était génial !

Le beau père d’un des garçons nous a raccompagné à l’aéroport et nous nous sommes envolées pour Raiatea où nous étions accueillies par des amies de Régine une amie de Pascale. Ils nous ont prêté leur kayak pour le lendemain. Juste à côté de chez eux il y a un ponton au bout duquel on peut se mettre dans l’eau et voir pleins de poissons.

Avec les kayaks, on est allé sur un motu en face de chez eux. Encore une fois l’eau est superbe, les couleurs merveilleuses. On se répète mais ça a été comme ça pendant les 15 jours !

L’étape suivante fut l’île de Huanine qui est beaucoup plus sauvage que les précédentes. Notre avion ayant eu près de 5 heures de retard on a réussi à négocier qu’Air Tahiti nous payent le taxi pour descendre au sud de l’île, plus exactement sur la petite île. Là nous sommes allées au camping car il était trop tard pour aller frapper chez les gens. Nous étions les seules dans le camping et avons été reçues encore une fois avec une grande gentillesse.

Le lendemain, nous avons fait un petit tour avec des gens qui avaient amarré leur voilier sur la plage et auxquels on a demandé s’ils pouvaient nous emmener près de la barrière de corail. C’était très sympa.

L’après-midi on a longé la plage et comme c’était dimanche on a croisé pleins de familles polynésiennes qui se réunissent sur les plages pour le sport national : boire de la bière Hinano et fumer du paka lolo !!!! que tout le monde cultive sur les îles !

En y allant nous avions croisé un français, Bernard, qui habite sur cette île depuis de nombreuses années et qui vit de manière très simple sans eau ni électricité et qui nous a invité à venir goûter le lait de coco qu’il a fait devant nous. Il râpe une coco, y ajoute un peu d’eau et fait sortir le jus en pressant le tout dans un linge. C’est un délice !

Le lendemain nous sommes remontées dans le nord de l’île et sommes allées à la gendarmerie pour leur demander de nous prêter un petit bout de terrain. C’est une gendarme Céline  qui nous a reçu. Au départ on a planté notre tente sous un abri où elle laisse son scooter. Nous sommes parties nous promener à côté de l’ancien hôtel Sofitel qui a fermé il y a quelques années. Et là devinez, encore une plage magnifique. On a rencontré le gardien de l’hôtel qui nous a fait visiter les lieux et nous a gentiment coupé de la coco.

En rentrant, Céline nous a proposé de boire l’apéro et de fil en aiguille on est resté manger et même dormir !! dans un lit ! yes ! Avec son amie Heliana, elles nous ont reçu comme si nous étions des amies et ça nous a beaucoup touché. Le lendemain elles sont venues avec nous à l’aéroport et ont attendu jusqu’à ce que l’avion décolle…

Nous sommes repassées par Raiatea pour ensuite aller sur l’île de Tahaa. Là sur le quai, nous avons rencontré Alain un monsieur qui nous a acheté à manger et donner de la vanille. C’est incroyable autant de gentillesse.

La transition est parfaite car en parlant de gentillesse, Rebecca et David, d’autres amis de Pascale, nous ont gâté pendant les 2 jours passés chez eux. Nous avons fait le tour de l’île, ils nous ont cuisiné des spécialités locales à base de poisson cru, nous ont offert pleins de fruits dont les corossols qui sont très bons. Nous avons fait aussi une petite randonnée qui aboutit sur un joli point de vue sur l’île. Tahaa est également très sauvage. Toutes les habitations sont sur le front de mer il n’y a aucune construction en son milieu qui reste recouvert de toute une végétation tropicale.

Le 05 avril nous sommes arrivées sur Bora Bora… Ah, qui ne rêve pas en entendant ce nom… pourtant cette île qui indéniablement à un lagon des plus beaux du monde, a souffert de la construction à outrance de bungalows sur pilotis et autres hébergements de luxe. Nous y avons donc passé qu’une journée et demi mais cela nous a suffi pour profiter pleinement de ce lagon qui effectivement est d’une beauté étonnante… eh non les fonds d’écran windows ne sont pas retravaillés sur photoshop.

C’est à Bora que nous avons fait notre première plongée car nous voulions par curiosité plonger avec les requins… ce fut chose faite ! 45 minutes entourées de petits requins pointe noire et de gros requins citron (de beaux bébés de 3 mètres de long)… c’est impressionnant et on n’est pas forcément rassuré mais on ne refera pas car on sait qu’ils sont nourris par les clubs de plongée pour qu’ils s’habituent à venir sur les lieux et ce ne sont pas des méthodes que l’on approuve. Quoiqu’il en soit, quand ils s’approchent de nous en souriant on a envie de prendre ses palmes à son cou !

Sur Bora, nous avons été hébergées par une famille de l’Eglise de Jesus Christ des saints des derniers jours, autrement dit des mormons. Le couple avait avec eux leurs 3 petits enfants vraiment adorables. On a même eu le droit à une prière spéciale le soir avant de nous coucher ! Et à notre départ chaque enfant nous a donné un collier de coquillages. On est vraiment gâtée.

Et on garde le meilleur pour la fin : MAUPITI ! Comme dit Alex cette île est un petit bijou. C’est un Bora Bora en miniature et les infrastructures touristiques en moins… nous avons passé nos 4 jours dans une famille adorable qui nous a accueilli et même invité tous les soirs à partager leur repas. On s’est prise d’amitié pour leur petite fille de 5 ans Ashley qui est adorable et a une sacrée répartie pour son âge. Nous avons fait une superbe randonnée jusqu’au sommet de l’île avec pour récompense une vue magique et à presque 360° sur le lagon, une splendeur.

On s’est gavé de mangues que l’on a ramassé sur le chemin en redescendant. Là-bas on a aussi fait quelquechose d’exceptionnel ; nous avons fait une sortie en bateau et avec le masque et le tuba nous avons nagé au milieu de raies manta… je crois que ça reste pour toutes les deux une des plus belles choses que nous ayons faites. Elles sont tellement gracieuses quand elles nagent toutes ensemble, tournent en rond, font des loopings en passant en dessous de nous. Elles sont impressionnantes avec leur 2m ou 2,50m d’envergure pour les plus grosses.

On serait bien resté quelques semaines de plus ! Mais comme toutes les bonnes choses ont une fin, on a repris l’avion pour Tahiti où Pascale nous attendait et pour terminer en beauté nous avons fait une plongée avec elle sur Tahiti et le soir sommes allés au bar d’un grand hôtel pour voir un spectacle de danses tahitiennes. C’était superbe et la Pina Colada en accompagnement pas mal non plus.

Ce dernier week end on le passe à refaire nos valises, graver nos DVD de photos, caler les préparatifs pour l’Amérique du Sud et lundi de Pâques nous serons sur l’île de………..

Est-ce l’influence des mormons ??? demain nous allons à la messe ! il paraît que c’est très beau à voir, ils sont tous de blanc vêtus, et à écouter car ils chantent aussi.

On vous fait pleins de gros bisous et en attendant de vous lire on vous laisse rêver avec quelques images…

MERCI MERCI ENCORE Pascale ! sans toi on n’aurait pas fait tout ça, vécu tous ces merveilleux moments ! On repart requinquer, nos vêtements tout propre comme au premier jour ! Tu as été un Z’amour avec nous, un accueil comme le tien reste exceptionnel et on est très touchée. On espère te revoir très vite. Plein de bonheur pour toi et bonne route pour la suite ! Si tu as la chance de passer en région parisienne, on t’attend !  

Ia Orana les "popas" (c'est comme cela que les tahitiens appellent les blancs)!

Comment allez-vous? On a encore mis du temps à vous réécrire et on a même changé d'île entre temps. Nous avons vécu 2 fois le 23 mars puisque Tahiti se trouve après la ligne de changement de date! Une journée de vacances de plus! et vous pouvez aussi remarquer qu'on a retrouvé les accents sur le clavier et aussi un vrai lit après 4 semaines dans la voiture! ça nous a fait bizarre d'être complètement allongées! lol on a mal dormi! non c'est pas vrai.

On va quand même faire un petit retour en arrière pour terminer de vous raconter la Nouvelle Zélande.
Donc dans notre dernier article nous en étions à Queenstown. Nous avons fait un petit passage à Glenorchy un petit village pas très loin où nous voulions faire une randonnée mais on n'a jamais trouvé le début du chemin! Du coup, on est parti à Wanaka où nous avons cette fois réussi à faire une petite marche. L'après-midi je suis allée au cinéma voir un documentaire "Man on wire", je ne savais pas du tout de quoi il s'agissait et Alex a préféré ne pas venir car elle pensait ne pas comprendre en anglais... en fait, trop dommage car non seulement le cinéma était super, à la place des sièges il y avait de vrais canapés comme à la maison et même une voiture coccinelle aménagée avec des coussins pour que les gens s'assoient! mais en plus le film était à propos d'un funambule français qui dans les 70's a réalisé son rêve de marcher sur un fil entre les Twin Towers de New York!
Ensuite nous sommes allées au lac Tekapo qui est d'une couleur incroyable. Nous avons fait une petite marche pour avoir un beau point de vue sur le lac et les alentours magnifiques aussi.
Nous avons passé la nuit près du lac. Le lendemain on a filé vers le Mont Cook. On a choisi de faire une marche près d'un glacier qui s'appelle Tasman Glacier et avons vu des icebergs!!!! c'était la première fois et c'est vraiment impressionnant.
Partout sur les routes il y a un nombre incalculable de petits animaux morts... principalement des lapins et des possums. On a toujours fait en sorte de ne pas rouler la nuit pour ne pas en écraser.
On est redescendu ensuite sur Wanaka où on a passé une soirée très sympa dans un bar. Ils organisaient un quizz sur des questions géo, sport, animaux... un kiwi (néo zélandais) est venu se joindre à nous et heureusement car avec leur accent on avait du mal à comprendre les questions et à nous 3 on est arrivé 3ème sur une dizaine d'équipes!!! on a gagné un verre gratuit et le monsieur super sympa nous a même invité à venir dans sa chambre le lendemain matin pour prendre une douche! non non pas parce qu'on sentait trop mauvais mais parce qu'on lui a dit qu'on dormait dans la voiture et il a dû avoir pitié de nous!

Requinquées de la douche lol, on a filé vers Fox Glacier sur la Côte Ouest de l'île. C'était vraiment très impressionnant de voir toute cette glace à nos pieds. On aurait aimé faire un balade guidée sur le glacier mais ça ne rentrait pas dans notre budget. Mais ça doit être magnifique.
L'autre glacier très connu le Franz Joseph, nous ne l'avons pas vu car il faisait trop mauvais. On a donc filé directement vers Nelson en remontant.
De là nous avons organisé notre rando de 3 jours dans le parc national Abel Tasman qui est splendide. On s'est acheté une tente (non étanche, nous a précisé le vendeur!), nous sommes préparées des pâtes et du riz pour les repas, accompagnés de boîtes de thon et maïs, des céréales pour le petit déjeuner et quelques cookies comme petite douceur!
La rando suit la côte et les paysages nous ont beaucoup fait penser à ceux de la Côte d'Azur. Les couleurs étaient très jolies et nous avons eu de la chance côté météo. J'ai même fait une baignade rapide! l'eau était bien froide... mais ça fait du bien.
Pour rentrer, nous avons pris un "water taxi", ce sont des bateaux qui font la navette entre les différentes baies de la Côte car la rando ne fait pas une boucle et il nous aurait fallu 3 jours de plus pour faire le chemin inverse. Alex a bien apprécié quand le conducteur du bateau s'est amusé en faisant de grands virages pour nous donner quelques sensations!
Nous sommes ensuite allées à Takaka, une petite ville où il y a pleins de hippies! génial! Les devantures des magazins sont toutes colorées, ils vendent des vêtements bab's, tout a l'ai super paisible, comme dans la plupart des villes néo-zélandaises d'ailleurs.
On s'est acheté un bac de glaces de 2 litres qu'on avait pas le choix de manger car la voiture ne faisait pas congélateur... mais on n'a pas pu en venir à bout!!!!

17 mars c'était la Saint-Patrick on ne pouvait pas manquer ça... on a donc trouvé un bar kiwi qui s’était mis aux couleurs de l’Irlande, avec musique celtique et Guinness ! On a même passé la soirée avec 2 vrais irlandais ! On est reparti avec un beau chapeau et un super t-shirt Guinness.

On a failli avoir une prune ! On était garée sur le parking du site d’informations et n’avions pas vu que c’était payant… si c’est vrai ! Du coup en revenant on avait un petit mot doux sur le pare-brise nous demandant de nous rendre au Nelson City Council pour régler la somme de 40 dollars. On a d’abord essayé de récupérer les tickets d’autres personnes et puis on a vu que la dame qui mettait les prunes repassait par là donc on est allé la voir en lui expliquant avec de petites mines qu’on ne savait pas qu’il fallait payer et là super gentille elle est venue avec nous jusqu’au City Council en nous disant qu’en général ils sont sympas avec les touristes… et effectivement on nous a juste demandé de remplir un formulaire expliquant ce qui s’était passé, précisant quand on quittait le pays, ils ont pris une photocopie de nos passeports et hop l’affaire est classée on ne paye rien ! ils sont géniaux ces kiwis !

Du coup, pour nous remettre de nos émotions on est allée se faire une petite dégustation de vins ! la région de Nelson est réputée pour le vin ; ils produisent du Sauvignon blanc, du Chardonnay, des Pinot, des Gewurtztraminer.

Et pour boucler la boucle, nous sommes remontées à Christchurch où nous avions loué la voiture.  On a revu pleins de phoques et sommes allées jusqu’à Akaroa, une ville où plusieurs rues sont en français car nos ancêtres sont passés par là à un moment donné et y ont laissé cette trace. La petite ville est très mignonne, dommage qu’on n’ait pas eu un temps super.

Nous avons passé notre dernière nuit en Nouvelle Zélande à l’aéroport  où on a pu prendre une douche, wouahhhh ! Alex y est même restée 2 heures…

A 15h le lendemain, nous avons embarqué à bord d’un airbus à destination de Tahiti et 5 heures plus tard nous étions accueillies par Pascale avec un collier de fleurs de Tiaré. C’est la première fois depuis presque 6 mois que nous étions attendues à l’aéroport !

Là nous sommes en train d’organiser notre séjour ici et c’est un vrai casse-tête car on souhaite faire les îles sous le Vent en bateau mais comme à la base ce sont des cargos de marchandises les départs ne sont pas réguliers… on vous tient au courant !

On vous embrasse très fort, vous nous manquez beaucoup et on espère vous lire aussi bientôt !

Coucou!

Plusieurs semaines se sont passe depuis notre derniere connexion, on espere quand meme qu'on aura encore pleins de commentaires la prochaine fois!!!

Alors, nous sommes en Nouvelle-Zelande depuis le 16 fevrier dernier. Nous avons eu 3 jours de transit entre le Japon, l'Australie, l'ile du nord de la Nouvelle Zelande et enfin l'ile du Sud ou nous passons nos 5 semaines.

Nous avons recupere une voiture de location a Christchurch avant de filer dans le Sud Est a Clinton, une petite ville ou nous avons passe une semaine dans une ferme bio... une experience vraiment super! Nous travaillions 4 heures par jour a divers travaux de ferme (bon on a principalement desherbe! mais si on etait reste plus longtemps on aurait fait d'autres choses tres interessantes! on a aussi ecosse des haricots et des petits pois quns il pleuvait!) et en echange etions nourries et logees. Et quelle nourriture... que des legumes du jardin et bio en plus! divinement cuisines! du lait de la vraie vache! Nous etions avec d'autres "wwoofers" comme on nous appelle, ca permet de faire des rencontres c'est tres chouette.

Le 25 fevrier, on a donc repris la route pour faire notre petit tour de l'ile. Nous dormons dans la voiture car les Backpackers (auberges de jeunesse) sont trop chers pour nous! Les 2 premiers jours c'est un peu inconfortable et puis apres ca va! On s'est achete un camping gaz et une casserole comme ca on se fait notre popotte! Bon evidemment on est loin de la qualite de la ferme bio... c'est plutot boites de conserves et pates! mais bon ca nous donne une plus grande liberte, on s'arrete ou on veut quand on veut.

Nous avons remonte une partie de la Cote Est de l'ile ou nous avons vu des phoques et des pingouins aux yeux jaunes (tres rares!). De les voir en liberte, c'est vraiment un bonheur. On a eu la chance d'approcher de tres pres un tout petit pingouin dans une grotte... il est venu de lui meme vers nous, c'etait adorable!

Les paysages sont tres beaux. Cette partie du pays ressemble beaucoup a l'Irlande et parait il a l'Ecosse aussi... Tres sauvage, tres vert et avec beaucoup de moutons.

Nous sommes passees par Dunedin, ou les proprietaires de la ferme ou nous avons travaille font le marche le samedi matin. ON a donc pu voir le resultat de notre dur labeur! Son stand est magnifique, tres colore!

Ensuite nous avons redescendu la Cote en passant par les Catlins, une region tres belle. On n'a pas eu beaucoup de chance cote temps... avec du soleil ce doit etre splendide!

Tous les deux ou trois jours, on squatte un camping pour prendre une bonne douche chaude! le reste du temps on utilise des lingettes! voila pour le cote pratique... on a meme des protege-slips pour nous permettre de garder nos petites culottes plusieurs jours! on arrete la les details.... lol

Nous sommes egalement passes par le Lac Te Anau qui se trouve sur la route des Milford Sounds qui sont des fiords. Nous n'avons pas fait la croisiere en bateau mais avons tout de meme traverse de tres beaux paysages.

Comme nous avons fait plusieurs heures de randonnee, nous nous sommes payes un resto pour manger de vrais burgers! oeuf, bacon et boeuf pour Alex et vegetarien pour moi! un vrai regal! ils etaient enormes! pour moins de 7 euros chacune!

Depuis 2 jours nous sommes dans la region de Queenstown, reputee pour toutes les activites a sensations extremes que l'on peut y pratiquer! Nous ne nous sommes pas jetees d'un pont en saut a l'elastique, ni d'un avion en chute libre...

Voila pour les dernieres nouvelles. Petite anecdote rigolote sur l'accent des neo zelandais: ils prononcent certains mots de maniere differente: 'ten' devient 'tin', 'left' 'lift' et 'bed' 'bid! ce qui est assez rigolo au depart! Ils sont en tout cas adorables, tres relax!

On vous embrasse tres tres fort et on fait au mieux pour mettre de nouvelles photos sur  Picasa des que possible.

Au cours des mois qui viennent de s'ecouler, nous avons passe aussi du temps a lire alors voila ci dessous une petite bibliographie avec des livres sur les pays que nous avons traverses, d'autres conseilles par des voyageurs rencontres... j'espere que vous y trouverez votre bonheur... bonnes lectures et bons voyages!

- The Third Sex: Kathoey: Thailand's Ladyboys par Richard Totman

Coucou tout le monde!

Nous revoici apres quelques jours de silence. Nous terminons notre sejour au Vietnam. Nos derniers jours ont fait remonter le Vietnam dans notre estime! depuis que nous sommes montees dans le Nord.

Apres Hanoi, nous etions descendues un peu en dessous de la zone demilitarisee qui separe le Vietnam en deux. Nous sommes passees dans plusieurs villes de la cote: Danang, Hoi An, Hue, Ninh Binh appelee la Baie d'Halong des rizieres puis etions remontees sur Haiphong pour rejoindre Cat Ba, une ile de laquelle nous avons fait la fameuse baie d'Halong.

LA Baie d'Halong... peut etre justement parce qu'on en a trop entendu parler, nous avons ete un peu decues... bon, en partant de cette petite ile nous avons evite la horde de touristes, ce qui est deja beaucoup. Nous etions sur un petit bateau: 6 personnes la premiere journee et plus que nous deux le lendemain puisque nous etions les seules a passer la nuit sur le bateau. La nourriture en tout cas etait delicieuse. Nous avons mange du poisson pour la premiere fois depuis notre depart: un delicieux thon grille, accompagne de nems, calamars et autres fruits de mer. Les deux membres d'equipage etaient tres sympathiques et attentionnes.

Les paysages sur la baie sont beaux mais pas a couper le souffle comme on s'y attendait! Vous verrez les photos qu'on mettra bientot sur Picasa. Ce qui est bien par contre c'est que nous n'avons croise que tres peu de  bateaux sur notre route.

Ensuite nous sommes repassees par Hanoi pour ensuite monter dans le Nord. Nous nous sommes arretees deux jours a Bac Ha un village repute pour son marche du dimanche. Un tres beau marche traditionnel ou viennent les femmes des tribus Hmongs fleurs. Du coup, le marche est tres colore, elles viennent vendre leurs produits et faire leurs courses.

Ensuite nous sommes allees sur Sapa un peu plus au nord encore. Et la les environs sont vraiment tres beaux. Il y a aussi beaucoup de minorites ethniques (hmongs noirs et rouges, daos rouges, Day...). Le village est entoure de hautes montagnes et partout on voit les rizieres en etages. On a fait une journee en moto et aujourd'hui a pieds. Nous avons eu un temps magnifique.

Voila pour les dernieres nouvelles. Demain nous repartons sur Hanoi puis nous envolerons pour la Nouvelle Zelande. Nous avons trouve une ferme bio ou travailler! On est super contente car la famille a l'air tres sympa, nous serons a l'air pur et on devrait manger de tres bonnes choses bio! On compte aussi louer une voiture pour profiter de notre temps libre pour visiter les environs.

On vous embrasse tous tres tres fort en attendant de vos nouvelles.

Bon d'accord le titre est un peu facile...

Nous sommes donc au Vietnam depuis quelques jours... nous sommes arrivees a l'aeroport d'Hanoi en soiree, il faisait, comment dirait-on... FROID! on s'est dit que ca devait etre juste le soir... mais non, il fait froid, vraiment, meme la journee! Bon soit, froid ici c'est 12 degres... mais bon, souvenez vous que juste avant nous etions sur notre petite ile de paradis avec des temperatures tres genereuses... alors, on est reste 2 jours et puis zouh! on a file 700 km plus au sud ou on a retrouve des temperatures agreables!

Que dire d'Hanoi? Euh, de ce qu'on en a vu, c'est tres tres "busy" comme disent les anglo saxons, traduction on n'est pas toutes seules!!! c'est un balai incessant de scooters et autres deux roues qui klaxonnent rageusement! et puis on est tombe au moment du jour de l'an (d'ailleurs le soir du reveillon on est descendu demander aux gens de faire moins de bruit!!! lol on ne savait meme pas que c'etait le reveillon!) donc tout etait ferme... quasiment impossible de se mettre quoique ce soit sous la dent!!!

Enfin, on aura une session de rattrapage en remontant. Pour le moment, nous sommes descendues a Hoi An, une petite ville tres tres touristique, mignonnette, mais trop touristique a notre gout.

Et ce midi, nous voici a Hue dans la Cite imperiale. On ne peut pas vous en dire grand chose pour le moment, on vient d'arriver!

On est contente que les photos vous aient plu! Nous en avons d'autres en reserve.

Pour le moment, nos rapports avec les vietnamiens sont... tendus! Ils ne sont pas tellement aimables. On ne veut evidemment pas generaliser mais c'est vrai que ca nous change des autres pays... on attend de voir comment ce sera dans les endroits moins touristiques.

On vous embrasse fort.

Coucou tout le monde,

Nous sommes de retour de notre petit paradis terrestre... on a passe 10 jours parfaits a ne presque rien faire (et c'est bon! ) sur Koh Phangan au sud de la Thailande. Au programme, balades en moto autour de l'ile, farniente sur la plage, baignades et noix de coco a volonte.

On ne sera pas tres bavarde pour cette fois mais on a un petit cadeau en echange: on a pratiquement termine de mettre en ligne nos photos alors on vous laisse aller les regarder et on compte sur vos commentaires et votre classement de votre photo preferee par pays!

http://picasaweb.google.com/oderaie.t

Dans quelques heures nous nous envolons pour Hanoi. Nous restons au Vietnam 15 jours uniquement dans le Nord.

On voulait aussi feliciter Jodie pour le A qu'elle a obtenu pour son expose sur notre Tour du Monde!!!! Ta marraine pense tres fort a toi et t'aime fort.

Annie et Brigitte, merci pour votre petit message, laissez nous votre mail qu'on puisse vous repondre!

Michou Bidou, merci beaucoup pour ton message, ca m'a fait super plaisir!

Mama, Allys, Papa j'etais trop contente de vous entendre hier soir!!!!!!!!!!!!!!!!!!! YEAH!! Il me manquait le Rat et Nini!

Sabaidee!!

Nous voici de retour a Bangkok apres 28 jours (c'est la date de validite du visa) au Myanmar, pays que nous avons trouve vraiment attachant. Il n'y a pas reellement de paysages a vous couper le souffle mais les birmans sont des gens incroyablement charmants. Malgre un gouvernement qui les emprisonne totalement, ils sont toujours souriants et rient de bon coeur. De nouvelles elections vont avoir lieu en 2010. Ils y mettent beaucoup d'espoir, nous aussi mais on a du mal a croire que ces elections puissent avoir lieu dans de reelles conditions democratiques... en tout cas, on vous encourage a venir decouvrir ce pays qui souffre cruellement du manque de touristes.

Le retour en Thailande en 1h30 de vol nous a vit remis les pieds dans la societe de consommation avec cette fameuse rue Khao San Road... on y a nos marques: Pad Thai (noodles avec sauce soja et rouleaux de printemps) dans la rue, petits dejeuners toujours dans la rue: yaourt, cereales et fruits frais! et TV5 a la Guesthouse! on se croirait presqu'a la maison!!!

Treve de plaisanterie, ce soir nous partons pour Koh Tao, une des iles du sud de la Thailande. Celle-ci est reputee pour etre une des moins chere et des plus sympas pour la plongee. On risque de ne pas etre toutes seules mais bon, on veut surtout se reposer, bouquiner et se baigner... et promis on vous envoie de la chaleur! et des photos, car ca y est, nous avons fait une selection drastique de 600 photos pour nos 3 premiers mois.

On vous embrasse tres fort.